飞鸟集经典诗句:天空没留鸟迹,但我已飞过,你读过吗?

2025-09-05 03:01:14发布    浏览9次    信息编号:116835

友情提醒:凡是以各种理由向你收取费用,均有骗子嫌疑,请提高警惕,不要轻易支付。

飞鸟集经典诗句:天空没留鸟迹,但我已飞过,你读过吗?

出自泰戈尔《飞鸟集》,

我从空中未留下任何翅膀的痕迹,

but I am glad I have had my .

天空没有留下鸟的痕迹 但我已飞过

泰戈尔散文诗集《萤火虫》(1926)中的这一段文字,广为流传,正如三毛用来比喻自己的经历,也是我非常珍视的。

天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过.

我从空中不曾留下翅膀的痕迹,

但是我很高兴曾经拥有过它。

这首诗篇展现了泰戈尔难得的精妙哲思。我更倾向于这样解读:天际不见飞鸟踪影,却见其掠影而过。此番意境与原句别无二致。所传递的,其实是一种审视周遭的视角。感伤的时光总能激发泰戈尔的创作灵感,比如他写道:寰宇在踌躇心灵的弦上驰骋,弹奏出哀婉的旋律。然而泰戈尔亦怀有对生命自然及万物的崇敬之情,并饱含深情。

仿佛经历风雨洗礼的初夏清晨,推开卧室门扉,映入眼帘的是一片清雅明净的晨光,……原本柔弱的小河突然变得气势磅礴,步伐轻快了许多,唱起了格外高亢的曲调,……阳光洒在缀满水珠的叶子上,那些水珠异常璀璨,让叶片呈现出一种晶莹剔透的质感,……泰戈尔拥抱世间万物,因此在他看来,生命是这般澄澈透亮!

提醒:请联系我时一定说明是从奢侈品修复培训上看到的!